Träumen helfen: Gemeinsam für Familien in der Corona-Krise
Kinder brauchen Träume - und volle Teller! Zusammen mit verschiedenen Prominenten bringen wir zauberhafte Gute-Nacht-Geschichten in die Kinderzimmer der Republik und Lebensmittelpakete in die Slums. Mit dabei sind Fußball-Weltmeister Thomas Müller, Sänger Rolf Zuckowski, die Social Media-Stars Heiko und Roman Lochmann, Christoph Biemann von der Sendung mit der Maus, Schauspieler Rocco Stark, Komiker Martin „Maddin“ Schneider, Autorin Katja Brandis, Revolverheld-Frontmann Johannes Strate, Sänger und Autor Markus Grimm und viele andere tolle Geschichtenerzähler. Sie lesen aus ihrem persönlichen Lieblingskinderbuch vor und unterstützen damit die wichtige Corona-Nothilfe der German Doctors. Unser gemeinsames Ziel: Träumen helfen!
Viel Freude beim Zuschauen und Zuhören!
Heiner Lauterbach liest „Max und Moritz“
Schauspiel-Star Heiner Lauterbach liest den Kinderbuch-Klassiker „Max und Moritz“ von Wilhelm Busch vor. Mit dieser zeitlosen Geschichte bringt er die Kleinsten zum Träumen - auch wenn die eigenen Kinder schon längst aus dem Vorlese-Alter raus sind!
Helfen Sie mit einer Spende!
Die Corona-Krise hat unseren Alltag in rasantem Tempo verändert – auch den unserer Kinder! Schulen und Kitas sind geschlossen, Besuche bei Freunden, bei Oma und Opa momentan nicht möglich. Da kann es schon einmal langweilig werden und der Alltag zum Stresstest für alle Familienmitglieder.
Mit „Träumen helfen“ zeigen wir uns gemeinsam mit einer Reihe von Prominenten solidarisch – mit Familien hierzulande und in aller Welt. Denn Kinder in ärmeren Ländern sind durch die Corona-Pandemie ganz besonders gefährdet. Schon unter normalen Umständen reicht das Einkommen ihrer Eltern, die meist als Tagelöhner arbeiten, kaum zum bloßen Überleben. Infolge der Ausgangssperren fehlt jetzt das Geld für Essen – es droht Hunger.
Mit nur 17 Euro können wir in unseren Projekten ein Lebensmittelpaket bereitstellen, von dem eine ganze Familie zwei Wochen lang satt wird!
Unsere prominenten Vorleserinnen und Vorleser
Träumen helfen - Sänger Wolfgang Niedecken ist dabei!
BAP-Frontmann Wolfgang Niedecken liest „Die Heinzelmännchen von Köln“ von August Kopisch. Diese Erzählung hat ihm sein Mutter schon als kleines Kind vorgelesen - entsprechend ramponiert sieht das kleine Büchlein auch schon aus!
Träumen helfen - TV-Moderatorin Laura Wontorra macht mit!
Die Sportmoderatorin Laura Wontorra liest aus dem Kinderbuch-Klassiker „Oh, wie schön ist Panama“ von Janosch vor. Eine wunderschöne Einschlafhilfe für die Kleinsten!
Träumen helfen - Kabarettist Eckart von Hirschhausen ist dabei!
Dr. Eckart von Hirschhausen liest seine berühmte Geschichte vom „Pinguin-Prinzip“ vor. Seit über 20 Jahren ist der studierte Arzt als Komiker, TV-Moderator, Kabarettist und Zauberkünstler im Fernsehen und auf allen großen Bühnen Deutschlands unterwegs und unterstützt nun die Solidaraktion "Träumen helfen".
Träumen helfen - DJ Jan Leyk liest vor!
Jan Leyk liest aus dem Kinderbuch-Klassiker „Neues vom Räuber Hotzenplotz“ von Otfried Preußler vor. Mit seinem Bart sieht der ehemalige "Berlin - Tag und Nacht"-Star der Hauptfigur aus dem Roman sogar ein wenig ähnlich - nur der Hut sieht etwas anders aus...
Träumen helfen - Heiko und Roman Lochmann sind dabei!
Die Social-Media-Stars Heiko und Roman Lochmann lesen aus ihrer Autobiographie „Willkommen Realität“ vor. Mit ihren jungen Jahren haben die Zwillingsbrüder schon einiges erlebt und plaudern hier aus dem Nähkästchen.
Träumen helfen - Jazzmusiker Till Bönner macht mit!
Der Jazz-Trompeter Till Brönner liest aus dem Sammelband „Zigeunermärchen“ die Geschichte „Die singende Geige“ von Marie Voriskova vor. Mit dieser Erzählung verbindet er viele Kindheitserinnerungen, da sie sein Vater ihm immer vorgelesen hat.
Träumen helfen - Schauspieler Philipp Danne liest vor!
Philipp Danne, bekannt aus TV-Serien wie "In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte" oder "Der Ranger – Paradies Heimat", liest aus „Momo“ von Michael Ende vor. Dieses Buch war seine absolute Lieblingskindergeschichte, als er noch ein kleiner Junge war!
Träumen helfen - Sky-Moderatorin Nele Schenker ist dabei!
Sport- und Fußballmoderatorin Nele Schenker liest aus „Ich bin die Nele“ von Peter Brock vor. Dieses Buch war ihre absolute Lieblingsgeschichte, als sie noch ein kleines Mädchen war.
Träumen helfen - Schriftstellerin Katja Brandis macht mit!
Katja Brandis, bekannt als Autorin der Jugendbuch-Reihe "Woodwalkers", liest aus dem zweiten Band „Gefährliche Freundschaft“ vor - eine spannende Einschlafhilfe, bei der alle Fantasy-Fans voll auf ihre Kosten kommen!
Träumen helfen - Autor Markus Grimm liest vor!
Sänger und Autor Markus Grimm liest aus seinem Kinderbuch „Fleckies Reise“ vor und bringt damit die Kleinsten zum Träumen! Eine wunderschöne Gute-Nacht-Geschichte für die jüngeren Zuhörerinnen und Zuhörer.
Weitere Videos
Rolf Zuckowski liest „Beltrametti kann nicht schlafen“
Die Stimme von Rolf Zuckowski dürfte nahezu jedem Kind vertraut sein. Mit „Beltrametti kann nicht schlafen“ von Linard Bardill liest der Sänger eine wunderschöne Einschlaflektüre für die Kleinsten vor.
Unsere prominenten Vorleserinnen und Vorleser
Konstantin Wecker liest „Das Märchen vom Glück“
Der Liedermacher und Autor Konstantin Wecker liest „Das Märchen vom Glück“ von Erich Kästner. Eine wunderbare Gute-Nacht-Geschichte, die Groß und Klein zum Nachdenken anregt!
Träumen helfen - Musikerin LEA macht mit!
Musikerin LEA liest aus „Ich mach dich gesund, sagte der Bär“ von Janosch vor - eines ihrer Lieblingsbücher aus ihrer Kindheit! LEA hat gerade ihr neuestes Album „Treppenhaus“ veröffentlicht und ist einem breiten TV-Publikum zudem aus der VOX-Produktion „Sing meinen Song – Das Tauschkonzert“ bekannt.
Träumen helfen - Cornelia Funke liest vor!
Die international bekannte Kinder- und Jugendbuchautorin Cornelia Funke hat zahlreiche Klassiker wie „Tintenherz“, „Die wilden Hühner“, „Herr der Diebe“ oder „Drachenreiter“ geschrieben. Heute liest sie zum Einschlafen aus ihrem Buch „Geheimversteck und Geisterstunde“ eine gruselige Gute-Nacht-Geschichte vor.
Träumen helfen - Christoph Biemann von der Maus ist dabei!
Christoph Biemann, bekannt aus der Sendung mit der Maus, liest aus dem Kinderbuch-Klassiker „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“ von Michael Ende vor. Eine spannende Einschlaflektüre für Groß und Klein!
Träumen helfen - Liedermacher Volker Rosin singt und liest!
Volker Rosin liest aus seinem Kinderbuch „Unglaubliche Geschichten von Milli und Molli“ vor und bringt die Kleinsten zum Träumen. Aber nicht nur das: Der Liedermacher lässt es sich natürlich nicht nehmen, mit "Milli und Molli" und "Jeder Tag geht mal zu Ende" zwei seiner Kinderlieder zu singen!
Träumen helfen - YouTuberin Nela Lee macht mit!
Die ehemalige taff-Moderatorin Nela Lee lebt mit ihrer Familie inzwischen in Bukarest und betreibt einen eigenen YouTube-Kanal. Mit „Oh, wie schön ist Panama“ von Janosch bringt sie nun die Kleinsten zum Träumen!
Träumen helfen - TV-Polizist Martin Hintzen ist dabei!
Martin Hintzen, bekannt aus dem RTL-Serienformat "Der Blaulicht Report", liest aus dem Kinderbuch-Klassiker „Die kleine Hexe“ von Otfried Preußler vor. Eine spannende Gute-Nacht-Geschichte für große und kleine Kinder!
Träumen helfen - Autor Mario Giordano liest vor!
Schriftsteller Mario Giordano steht mit seinen „Tante Poldi“-Krimis regelmäßig auf den Bestsellerlisten. Mit seinem Bilderbuch „Ein Huhn, ein Ei und viel Geschrei“ bringt er nun die Kleinsten zum Träumen!
Träumen helfen - Radiomoderatorin Franziska Mühlhause ist dabei!
Franziska Mühlhause liest aus „Urmel saust durch die Zeit“ von Max Kruse vor. Eine schöne Gute-Nacht-Geschichte, mit der die ehemalige Radiomoderatorin von Energy Sachsen nun für süße Träume sorgt.
Träumen helfen - Bloggerin Alu Kitzerow macht mit!
Alu Kitzerow vom Eltern-Blog "Große Köpfe" bringt mit „Momo“ von Michael Ende nicht nur ihre eigenen Kinder zum Träumen. Eine spannende Gute-Nacht-Geschichte, die Groß und Klein gleichermaßen in ihren Bann zieht!
Weitere Videos
Thomas Müller liest aus „Mein Weg zum Fußballprofi“
Fußballstar Thomas Müller liest aus seinem neuen Buch „Mein Weg zum Fußballprofi“ vor, das in Kürze erscheinen wird. Er hat sich seinen großen Traum erfüllen können und hilft jetzt anderen Kindern beim Träumen!
Wollen auch Sie Träume erfüllen? Die Corona-Pandemie setzt den Menschen in unseren Projektregionen hart zu: Viele unserer Patientinnen und Patienten sind Tagelöhner, die von der Hand in den Mund leben. Die verhängten Ausgangssperren sind für die Ärmsten eine Katastrophe, denn ohne ihr tägliches Einkommen haben sie kein Geld, um für sich und ihre Familien ausreichend Nahrungsmittel zu kaufen. Daher helfen wir vor Ort mit Nothilfepaketen. Ein Paket kostet umgerechnet 17 Euro und enthält Reis, Linsen, Kartoffeln, Zwiebeln, Seife und Sanitärartikel. Damit kommen die Menschen über die nächsten Wochen und sind gleichzeitig in der Lage, die wichtigsten Hygieneregeln umzusetzen. Unterstützen Sie jetzt Familien in Not und spenden Sie dringend benötigte Lebensmittelpakete!
Unsere prominenten Vorleserinnen und Vorleser
Thomas Müller liest aus „Mein Weg zum Fußballprofi“
Fußballprofi Marco Höger vom 1. FC Köln liest aus dem ersten Band von "Der Räuber Hotzenplotz" vor. Mit seinem Bart sieht er der Hauptfigur aus dem Roman von Otfried Preußler sogar ein bisschen ähnlich...
Träumen helfen - Sängerin Mandy Capristo macht mit!
Sängerin und Songwriterin Mandy Capristo liest aus dem Sammelband „Märchen“ von Oscar Wilde vor. Sie hat sich die Geschichte „Der ergebene Freund“ ausgesucht – eine schöne Gute-Nacht-Geschichte, die zum Nachdenken anregt!
Träumen helfen - Schauspielerin Jella Haase ist dabei!
Jella Haase liest „Kindergeschichten“ von Peter Bichsel vor. Die Schauspielerin ist einem breiten Publikum durch ihre Rollen in Kinofilmen wie Fack Ju Göhte, Männerherzen oder Das perfekte Geheimnis bekannt und bringt nun mit dieser wundervollen Geschichte die Kleinsten zum Träumen!
Träumen helfen - Musiker Johannes Strate liest vor!
Johannes Strate, bekannt als Sänger der Band Revolverheld, liest aus der Kinderbuch-Reihe „Ein Fall für die Schwarze Pfote“ von Benedikt Weber vor. Der erste Band "Hugo auf heißer Spur" ist eines der Lieblingsbücher seines Sohnes!
Träumen helfen - Schauspielerin Mirka Pigulla ist dabei!
Mirka Pigulla, bekannt aus der ARD-Serie "In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte", liest aus „Oh, wie schön ist Panama“ von Janosch vor. Dieses Buch hat ihr Vater ihr sehr oft vorgelesen, als sie noch ein kleines Mädchen war!
Träumen helfen - Schauspieler Rocco Stark macht mit!
Schauspieler Rocco Stark, bekannt aus der TV-Serie "Hand aufs Herz", liest aus seinem Kinderbuch „Der Moppelkönig“ vor. Das Buch hat er für seine Tochter Amelia Mila geschrieben und nun bringt er damit auch andere Kinder zum Träumen!
Träumen helfen - Schauspieler Hanno Friedrich ist dabei!
Schauspieler Hanno Friedrich liest „Der kleine Häwelmann“ von Theodor Strom in der Orginalfassung vor. Diese Geschichte haben sich seine eigenen Kindern oft vor dem Einschlafen gewünscht!
Träumen helfen - Autor Boris Pfeiffer liest vor!
Boris Pfeiffer, bekannt als Autor der Kinderbuch-Reihe "Die drei Fragezeichen Kids", liest aus seinem Werk „Bundesliga-Alarm“ vor - eine äußerst spannende Einschlafhilfe für alle Fußballfans!
Träumen helfen - Radio-Moderatorer Rolf Störmann macht mit!
Ralf Störmann liest aus dem Kinderbuch-Klassiker „Urmel aus dem Eis“ von Max Kruse vor. Neben seiner Tätigkeit beim Sender Hitradio RT1 ist er insbesondere Fußball-Fans als Stadionsprecher des Bundesligisten FC Augsburg bekannt.
Träumen helfen - TV-Moderator Jan Kunath ist dabei!
Jan Kunath, bekannt von Sonnenklar TV und aus dem Deutschen Musikfernsehen, liest aus „Das kleine Gespenst“ von Otfried Preußler vor. Ein Kinderbuch-Klassiker für Groß und Klein und eine wunderbare Gute-Nacht-Geschichte!
Weitere Videos
Maddin Schneider liest aus „Der kleine König Dezember“
Der Comedian Martin „Maddin“ Schneider liest aus „Der kleine König Dezember“ von Axel Hacke. Eine schöne Einschlaf-Geschichte, die der Komiker auf seine unnachahmliche Art vorträgt!
Unsere prominenten Vorleserinnen und Vorleser
Markus Krebs liest „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“
Ja er ist es wirklich – auch wenn wir ihn ohne Mütze und Sonnenbrille kaum erkannt hätten! Comedian Markus Krebs liest aus „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“ von Michael Ende vor und bringt die Kleinsten zum Träumen.
Träumen helfen - Fußballprofi Luca Waldschmidt ist dabei!
Luca Waldschmidt spielt für den Bundesligisten SC Freiburg und die deutsche Nationalmannschaft. Nun liest der Fußballprofi aus „Der kleine Tiger und der große Mut“ von Florian Fickel vor und bringt damit die Kleinsten zum Träumen!
Träumen helfen - Sänger Prince Damien liest vor!
Sänger Prince Damien liest aus „Raffi und sein pinkes Tutu“ von Riccardo Simonetti vor. Eine wundervolle Gute-Nacht-Geschichte, mit der der Gewinner von "DSDS - Deutschland sucht den Superstar" und "Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!" auf ein wichtiges Thema aufmerksam macht.
Träumen helfen - Sänger Giovanni Zarrella ist dabei!
Musiker und Fernsehmoderator Giovanni Zarrella liest für den guten Zweck aus „Der kleine Tiger und das wahre Glück“ von Florian Fickel vor - entstanden nach der Figurenwelt von Janosch. Giovanni Zarrella steht nicht nur als Sänger auf der Bühne, sondern ist auch oft im Fernsehen zu Gast und einem breiten Publikum aus TV-Formaten wie "Let's dance", "Popstars" oder "Schlag den Star" bekannt.
Träumen helfen - Comedy-Star Ilka Bessin macht mit!
Ilka Bessin liest aus ihrem Lieblingskinderbuch „Moritz in der Litfaßsäule“ von Christa Kożik vor. Die Stand-up-Komikerin, den meisten Fernsehzuschauern wohl aus ihrer Rolle als "Cindy aus Marzahn" bekannt, bringt mit dieser Geschichte die Kleinsten zum Träumen!
Träumen helfen - Schauspieler Lion Wasczyk liest vor!
Schauspieler Lion Wasczyk liest aus „Komm, wir finden einen Schatz“ von Janosch, einem seiner liebsten Autoren, vor. Der TV-Star ist einem breiten Publikum unter anderem durch seine Rolle in der RTL-Serie „Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei“ bekannt.
Träumen helfen - Schriftsteller Jürgen Banscherus ist dabei!
Schriftsteller Jürgen Banscherus, Autor der „Ein Fall für Kwiatkowski“-Reihe, liest aus seinem Buch „Milchtüten-Alarm“ vor. Eine spannende Lektüre vor dem Zubettgehen für Groß und Klein!
Träumen helfen - Autorin Alexandra Helmig liest vor!
Schriftstellerin Alexandra Helmig liest aus ihrer „Kosmo & Klax“-Reihe den Band „Gute-Nacht-Geschichten“ vor und bringt damit die Kleinsten zum Träumen. Neben ihrer Tätigkeit als Autorin tritt sie auch als Schauspielerin und Jazzsängerin in Erscheinung und ist zudem die Gründerin des Kinderkunsthauses in München.
Träumen helfen - Bergsteiger Nicolas Scheidtweiler macht mit!
Nicolas Scheidtweiler liest aus „Wir sind nachher wieder da, wir müssen kurz nach Afrika“ von Oliver Scherz vor. Der Bergsteiger unterstützt mit seiner Aktion 7summits4help schon länger die Arbeit der German Doctors und bringt nun mit dieser tollen Geschichte die Kleinsten zum Träumen.
Träumen helfen - Emil ist dabei!
The Masked Promi? Emil liest aus dem Janosch-Bilderbuch „Emil Grünbär und seine Bande“ vor. Aber wer verbirgt sich wohl hinter unserem jüngsten Vorleser? Einen Hinweis dazu gibt es bestimmt im Video...
Weitere Videos
Wir sagen DANKE
Unsere Solidaraktion „Träumen helfen“ ist nur möglich, da sich neben den prominenten Vorleserinnen und Vorlesern während der Corona-Krise auch zahlreiche Buchverlage solidarisch zeigen: Wir danken dem Thienemann-Esslinger Verlag, der Verlagsgruppe Beltz, dem Kosmos-Verlag, der Janosch film & medien AG, dem Tulipan-Verlag, dem Atrium-Verlag, dem LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag, Community Editions, dem LEIV Leipziger Kinderbuchverlag und dem Fischer-Verlag, dass wir aus den bei ihnen verlegten Werken Gute-Nacht-Geschichten vorlesen und Kinder zum Träumen bringen dürfen!
Ihre Hilfe wirkt
German Doctors e.V. – unser Name ist Programm! Wir entsenden Ärztinnen und Ärzte zu ehrenamtlichen, sechswöchigen Hilfseinsätzen, vorwiegend in Länder des Globalen Südens. In den Slums von Millionenstädten, ländlichen Armutsregionen, Flüchtlingsunterkünften und auf einem zivilen Seenotrettungsschiff versorgen wir extrem bedürftige Menschen basismedizinisch.
Zudem bilden wir lokale Gesundheitskräfte aus, um die medizinische Versorgung vor Ort nachhaltig zu stärken. Seit Gründung des Vereins im Jahr 1983 leisteten fast 4.000 German Doctors rund 7.900 Einsätze in 14 verschiedenen Ländern. Das ist gleichbedeutend mit rund 13 Millionen Patientenkontakten!