Ereignisreiche Tage in Cebu liegen hinter mir. Seit Montag habe ich die t\u00e4gliche Rolling Clinic zu acht unterschiedlichen Pl\u00e4tzen begleitet. Und gesehen, wo die Hilfe am n\u00f6tigsten ist und ankommt.<\/p>\n
Jeden Morgen um 8 Uhr hei\u00dft es f\u00fcr das Team \u2013 bestehend aus zwei deutschen \u00c4rzte, zwei \u00dcbersetzerinnen, dem Fahrer und der Apothekerin: Kisten mit Medikamenten packen und los geht\u2019s. Mal in ein Fischerdorf, mal auf eine M\u00fcllkippe, in die Berge oder in ein Obdachlosen- und Stra\u00dfenkinderzentrum. Eben dort, wo es Menschen gibt, die sonst keine M\u00f6glichkeit h\u00e4tten, kostenlos einen Arzt zu sprechen.<\/p>\n
Die Bedingungen f\u00fcr das Team sind jedes Mal andere: Mal findet die Sprechstunde in einer Kapelle statt, dann wieder in einer Mehrzweckhalle. Unter dem Vordach eines Hauses oder direkt auf der M\u00fcllhalde unter einem Zelt.<\/p>\n
Drumherum stehen Menschen, warten, schauen neugierig, nehmen Anteil. Kinder spielen, Hunde, Katzen oder H\u00fchner mitten unter den wartenden, knatternde Mopeds fahren lautstark vorbei, Sch\u00fcler laufen in ihren Uniformen vorbei, einige Menschen schauen nur aus Interesse zu, das t\u00e4gliche Leben nimmt nur Meter weiter seinen Lauf. Da ist das konzentrierte Abhorchen oder das Patientengespr\u00e4ch, das \u00fcber eine \u00dcbersetzerin gef\u00fchrt wird, nicht immer leicht.<\/p>\n
\n
Ob dr\u00fcckende Hitze, bei\u00dfender Rauch oder ein Regenguss \u2013 w\u00e4hrend der meist 3-4 Stunden, die die \u00c4rzte vor Ort sind, kommt jeder Patient an die Reihe. 50 Patienten und mehr sehen die \u00c4rzte dabei an jedem Ort. Die meisten sind Kinder mit Husten und Erk\u00e4ltung. Hier m\u00fcssen die \u00c4rzte besonders sorgsam untersuchen \u2013 schlie\u00dflich gibt es unter ihnen immer einige, die Tuberkulose haben, und die muss entsprechend behandelt werden. Auch viele Menschen mit Bluthochdruck oder Diabetes geh\u00f6ren zu den Langzeitpatienten.<\/p>\n<\/div>\n
Die Hilfe der \u00c4rzte f\u00fcr die Dritte Welt \u2013 German Doctors wird gesch\u00e4tzt und genutzt, auch wenn von den Patienten nicht immer jeder Ratschlag angenommen wird oder angenommen werden kann \u2013 weil zum Beispiel bei einer Krankenhauseinweisung die Mutter die gesamte Familie f\u00fcr mehrere Tage alleine lassen m\u00fcsste oder es einfach an finanziellen Mitteln fehlt.<\/p>\n
Wenn das Team zwischen 17 und 19 Uhr von seinen Eins\u00e4tzen zur\u00fcck ins Doctor\u2019s House nach Cebu City kommt, ist es meist schon dunkel.<\/p>\n
Dann wird von Koordinatorin Rina noch die ein oder andere Information abgeholt oder eingefordert \u2013 ist ein Patient wirklich im Krankenhaus angekommen und aufgenommen worden, gibt es eine M\u00f6glichkeit, einen Patienten ins Krankenhaus zu begleiten usw. Manchmal warten auch noch Patienten auf die \u00c4rzte. Und letztendlich m\u00fcssen die \u00c4rzte selbst den Tag setzen lassen und das Erlebte verarbeiten oder besprechen. So wirkt die Sprechstunde noch \u00fcber die eigentliche Einsatzzeit hinaus. Auch bei mir.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dr. Fl\u00fcthmann und Dr. Werth sind im Projekt der \u00c4rzte f\u00fcr die Dritte Welt \u2013 German Doctors e.V. in Buda. \u00dcber ihre Erlebnisse berichten sie in diesem Blog:<\/strong><\/em>
\nDas German Doctors Team von Cebu:
\nJeden Morgen um 8 Uhr hei\u00dft es f\u00fcr das Team \u2013 bestehend aus zwei deutschen \u00c4rzte, zwei \u00dcbersetzerinnen, dem Fahrer und der Apothekerin: Kisten mit Medikamenten packen und los geht\u2019s.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[33,109],"class_list":["post-1111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-philippinen","tag-cebu","tag-rolling-clinic"],"acf":[],"yoast_head":"\n4 Tage Rolling Clinic in Cebu City - German Doctors Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4 Tage Rolling Clinic in Cebu City - German Doctors Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dr. Fl\u00fcthmann und Dr. Werth sind im Projekt der \u00c4rzte f\u00fcr die Dritte Welt \u2013 German Doctors e.V. in Buda. \u00dcber ihre Erlebnisse berichten sie in diesem Blog: Das German Doctors Team von Cebu: Jeden Morgen um 8 Uhr hei\u00dft es f\u00fcr das Team \u2013 bestehend aus zwei deutschen \u00c4rzte, zwei \u00dcbersetzerinnen, dem Fahrer und der Apothekerin: Kisten mit Medikamenten packen und los geht\u2019s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/2011\/07\/15\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"German Doctors Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GermanDoctors\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-15T07:18:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-25T09:19:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"German Doctors e.V.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@germandoctors\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@germandoctors\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"German Doctors e.V.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/2011\\\/07\\\/15\\\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/2011\\\/07\\\/15\\\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"German Doctors e.V.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78b3d8b2b7ed82a1d322cfc13face9c6\"},\"headline\":\"4 Tage Rolling Clinic in Cebu City\",\"datePublished\":\"2011-07-15T07:18:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-25T09:19:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/2011\\\/07\\\/15\\\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\\\/\"},\"wordCount\":453,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Cebu\",\"Rolling Clinic\"],\"articleSection\":[\"Philippinen\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/2011\\\/07\\\/15\\\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/2011\\\/07\\\/15\\\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/2011\\\/07\\\/15\\\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\\\/\",\"name\":\"4 Tage Rolling Clinic in Cebu City - German Doctors Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-15T07:18:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-25T09:19:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/2011\\\/07\\\/15\\\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/2011\\\/07\\\/15\\\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/2011\\\/07\\\/15\\\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4 Tage Rolling Clinic in Cebu City\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/\",\"name\":\"German Doctors Blog\",\"description\":\"\u00c4rzte berichten aus dem Einsatz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"German Doctors Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/JM-GDO-Blog-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/JM-GDO-Blog-Logo.jpg\",\"width\":305,\"height\":404,\"caption\":\"German Doctors Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GermanDoctors\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/germandoctors\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/german_doctors\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Aerztefuerdie3Welt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78b3d8b2b7ed82a1d322cfc13face9c6\",\"name\":\"German Doctors e.V.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1c730c86d74e62d763101551880e6cead2b6dab221ad937c0ddc51c5892848d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1c730c86d74e62d763101551880e6cead2b6dab221ad937c0ddc51c5892848d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1c730c86d74e62d763101551880e6cead2b6dab221ad937c0ddc51c5892848d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"German Doctors e.V.\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.german-doctors.de\\\/blog\\\/author\\\/admingdo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4 Tage Rolling Clinic in Cebu City - German Doctors Blog","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"4 Tage Rolling Clinic in Cebu City - German Doctors Blog","og_description":"Dr. Fl\u00fcthmann und Dr. Werth sind im Projekt der \u00c4rzte f\u00fcr die Dritte Welt \u2013 German Doctors e.V. in Buda. \u00dcber ihre Erlebnisse berichten sie in diesem Blog: Das German Doctors Team von Cebu: Jeden Morgen um 8 Uhr hei\u00dft es f\u00fcr das Team \u2013 bestehend aus zwei deutschen \u00c4rzte, zwei \u00dcbersetzerinnen, dem Fahrer und der Apothekerin: Kisten mit Medikamenten packen und los geht\u2019s.","og_url":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/2011\/07\/15\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\/","og_site_name":"German Doctors Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GermanDoctors\/","article_published_time":"2011-07-15T07:18:27+00:00","article_modified_time":"2023-07-25T09:19:45+00:00","author":"German Doctors e.V.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@germandoctors","twitter_site":"@germandoctors","twitter_misc":{"Geschrieben von":"German Doctors e.V.","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/2011\/07\/15\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/2011\/07\/15\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\/"},"author":{"name":"German Doctors e.V.","@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/#\/schema\/person\/78b3d8b2b7ed82a1d322cfc13face9c6"},"headline":"4 Tage Rolling Clinic in Cebu City","datePublished":"2011-07-15T07:18:27+00:00","dateModified":"2023-07-25T09:19:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/2011\/07\/15\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\/"},"wordCount":453,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/#organization"},"keywords":["Cebu","Rolling Clinic"],"articleSection":["Philippinen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/2011\/07\/15\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/2011\/07\/15\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\/","url":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/2011\/07\/15\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\/","name":"4 Tage Rolling Clinic in Cebu City - German Doctors Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/#website"},"datePublished":"2011-07-15T07:18:27+00:00","dateModified":"2023-07-25T09:19:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/2011\/07\/15\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/2011\/07\/15\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/2011\/07\/15\/4-tage-rolling-clinic-in-cebu-city\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4 Tage Rolling Clinic in Cebu City"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/","name":"German Doctors Blog","description":"\u00c4rzte berichten aus dem Einsatz","publisher":{"@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/#organization","name":"German Doctors Blog","url":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/JM-GDO-Blog-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/JM-GDO-Blog-Logo.jpg","width":305,"height":404,"caption":"German Doctors Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GermanDoctors\/","https:\/\/x.com\/germandoctors","https:\/\/www.instagram.com\/german_doctors\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Aerztefuerdie3Welt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/#\/schema\/person\/78b3d8b2b7ed82a1d322cfc13face9c6","name":"German Doctors e.V.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1c730c86d74e62d763101551880e6cead2b6dab221ad937c0ddc51c5892848d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1c730c86d74e62d763101551880e6cead2b6dab221ad937c0ddc51c5892848d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1c730c86d74e62d763101551880e6cead2b6dab221ad937c0ddc51c5892848d?s=96&d=mm&r=g","caption":"German Doctors e.V."},"url":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/author\/admingdo\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7h8sX-hV","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.german-doctors.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}